: The platform host Pixar's entire catalog. You can check the "Audio" settings within the app to select the Croatian dub (if available in your region). Apple TV / iTunes : Often provides localized versions for purchase or rent. Physical Media
Crtani film (kod nas poznat i pod naslovom Juhu-hu ), u produkciji Disneyja i Pixara, postao je bezvremenski klasik koji oduševljava sve generacije. Priča o štakoru Remyju koji sanja o tome da postane vrhunski kuhar u Parizu nije samo vizualno impresivna, već nosi i duboku poruku o upornosti, talentu i razbijanju predrasuda. Sinkronizacija na hrvatski: Zašto je tako posebna?
: The suspicious head chef who wants to use Gusteau's name for frozen food. : The tough, talented female chef who teaches Linguini (and Remy ) the ropes of a professional kitchen. Anton Ego
Juhu-hu (Ratatouille): Crtani Film Sinkroniziran na Hrvatski – Remek-djelo u Parizu ratatouille+crtani+film+sinkronizirano+na+hrvatski+work
, a clumsy young garbage boy who has no talent for cooking. When Linguini accidentally ruins a soup and fixes it, they realize they can work together. :
Nema dosadnih skočnih (pop-up) oglasa, maksimalna kvaliteta slike i zvuka, te sigurno okruženje za djecu.
Zajedno, Remy i Lingvini pokreću niz komičnih događaja koji će okrenuti svijet visoke gastronomije naglavačke. Kroz ovu priču o prijateljstvu, strasti i vjeri u sebe, film nas uči da . Ova poruka o snazi talenta i hrabrosti da se slijede vlastiti snovi dodatno je pojačana činjenicom da je film osvojio brojne prestižne nagrade, uključujući Oscara za najbolji animirani film 2007. godine , čime se svrstao među najveće klasike studija Pixar. : The platform host Pixar's entire catalog
Ratatouille – sinkronizirano na hrvatski (crtani film)
3. Poveznice na besplatnim stranicama ("Online sa prevodom" / Torrent)
Proces ide ovako:
Hrvatska sinkronizacija: Zašto je "Juhu-hu" toliko uspješan?
: Film se službeno može pronaći na platformi Disney+ uz provjeru dostupnosti hrvatskih audio zapisa ovisno o regiji.