Before modifying any files, navigate to your FIFA 12 installation directory (e.g., C:\Games\FIFA 12\Game ). Locate the files named data_audio.big or any files inside the Game/audio folder and copy them to a safe backup folder on your desktop. Step 2: Extract the Patch
FIFA 12 remains a legendary milestone in football gaming history. It revolutionized the franchise with the Player Impact Engine, Tactical Defending, and Precision Dribbling. While the gameplay holds up brilliantly, playing with the standard English or European commentary can feel repetitive after a decade.
While later FIFA titles included Arabic commentary natively, the original PC releases of FIFA 12 in certain regions lacked this feature, or players using repacked versions missed out on the localized audio files. Installing this patch reintroduces that unmatched broadcast atmosphere back into your game. Patch Overview and Compatibility FIFA 12 (PC) Commentator Essam El Shawali (عصام الشوالي) File Format .big and .bh audio archives Compatibility FitGirl Repack, original ISOs, and updated versions Language Included Full Arabic audio play-by-play and color commentary Step-by-Step Installation Guide for FitGirl Repacks
Once installed, the Arabic option appears in the "Audio" settings menu under "Commentary Language."
: Designed to work with the FitGirl Repack , a compressed version of the game favored for its small download size and efficient installation. Installation Guide for FitGirl Repack Before modifying any files, navigate to your FIFA
Integrating the iconic voice of Esam El Shawali PC experience brings the intensity of Arab broadcasting to the classic title. Since FIFA 12 did not natively include Arabic commentary, a manual patch is required. Patch Overview Commentator: Esam El Shawali (and often Abdullah Al-Harbi Sound bank (.big) and database (.db) files. Compatibility: Works with original installs and repacks like those from FitGirl Repacks Installation Steps
: Approximately 500 MB to 1 GB of free space for the audio archive and extracted files.
format) and placing them into the game's installation directory, typically in a folder named Game/data/audio Language Activation: In some cases, you must modify a locale.ini file or use a registry edit (like
The featuring Esam El Shawali and Abdullah Al-Mubarak It revolutionized the franchise with the Player Impact
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
If matches are completely silent after installing, your file regeneration failed. Run your BH editor tool as an administrator and regenerate the files again.
However, I need to give you a clear, responsible answer:
: If you are using a separate patch, the files usually need to be placed in the Game folder of your FIFA 12 installation directory (e.g., C:\Games\FIFA 12\Game ). your file regeneration failed.
Download a lightweight utility called (or FIFA 12 Regenerator). Run the tool as an Administrator. Select your FIFA 12 main directory.
: Some users recommend using a FIFA regeneration tool after installation to prevent lag or crashes. Why Use the FitGirl Repack Version?
Furthermore, the pairing of this patch with the FitGirl Repack distribution model democratized access. It allowed players with lower bandwidth or lower-end hardware (who could not run the newer, heavier FIFA titles) to experience a modernized, culturally relevant version of an older game.
You must be logged in to post a comment.