Dado que el libro fue publicado originalmente en la década de 1920, en muchas jurisdicciones las traducciones tempranas o el texto original se consideran de dominio público, lo que facilita encontrar copias legales y gratuitas en la web de bibliotecas digitales.

En su libro, Byrne escribe: "El destello llegó en un libro de cien años de antigüedad, que me regaló mi hija Hayley". Ese libro era "The Secret of the Ages" de Robert Collier. Fue esa chispa inicial la que encendió el movimiento moderno de la Ley de la Atracción y llevó las ideas de Collier a una audiencia completamente nueva y global. Obras como la del Dr. Joseph Murphy ("El Poder del Subconsciente") también beben directamente de las fuentes que Collier ayudó a popularizar.

: Seeing yourself already doing or possessing what you want. : A deep-seated belief that your goal is already achieved.

Generaciones jóvenes que leyeron autores modernos (como Joe Dispenza, Neville Goddard o Bob Proctor) buscan las fuentes originales de estas enseñanzas, encontrando en Robert Collier un lenguaje claro, elegante y desprovisto de misticismo innecesario.

Reading El Secreto de las Edades provides the source material. Collier’s writing

La premisa fundamental del libro es que (o la Fuente Suprema de energía). Collier argumenta que la pobreza, la enfermedad y el fracaso no son el destino de nadie, sino el resultado de un mal uso de esta energía creativa.

Long before The Secret (2006), Collier wrote about the Law of Attraction. He explains that thoughts are things—vibrations that attract like vibrations. By maintaining a mental image of what you want, you attract the people, circumstances, and resources necessary to achieve it.

to manifest success, health, and abundance. Collier argues that every individual has access to a "Universal Mind"—an infinite source of power and wisdom. wordarchitect.com Philosophical Foundation

La visualización sin acción es estéril. Se debe actuar con la confianza absoluta de que las puertas correctas se abrirán en el camino.