Released in 2007, Chu que wu shan (also known as Except Wushan ) is a Mandarin romantic drama that explores the intricate bond between two women from different worlds.
The 2007 Chinese indie romance film stands out as a rare, intimate exploration of independent queer cinema from Mainland China. Directed by Qiang Zhong , the film adapts its poetic title from a famous classical Chinese poem by Yuan Zhen: "Except for Mount Wushan, there are no clouds." This serves as a metaphor for an all-consuming, irreplaceable love.
Determinants of a firm's ISO 14001 certification: An empirical study of Taiwan Authors: Shih-Ying Wu , Po-Young Chu , and Tzu-Yar Liu.
The story begins not in a factory, but in a freak meteorological event. The spring of 2007 on Wu Shan (Witch Mountain) in Yunnan was brutal. A late frost, followed by an arid, wind-scorched April, decimated the expected harvest. Ancient gushu (old tree) tea plants, some over 500 years old, produced barely 30% of their usual yield. The leaves that did emerge were stunted, curled inward like a sparrow’s beak, and coated in a strange, powdery white frost-turned-bloom. chu que wu shan 2007
The film starred two actresses whose careers were on vastly different trajectories at the time.
: The Mystery of China's "Lost" Queer Cult Classic
The phrase "Chu Que Wu Shan" (除却巫山) is derived from a famous classical Chinese poem by the Tang Dynasty poet Yuan Zhen: Released in 2007, Chu que wu shan (also
"Having seen the deep sea, one can no longer be satisfied with a mere pond; after passing through the clouds of Mount Wu, all other clouds appear mundane."
The film tracks the dramatic "ups and downs" of their relationship as it evolves from mutual curiosity into a lingering, intense romance. Rather than relying on sensationalism, director Qiang Zhong frames their bond through quiet domesticity, shared literary passions, and the underlying anxiety of keeping their love hidden from an unacceptating public eye. Themes and Cultural Impact 1. LGBTQ+ Representation in Chinese Media
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Chu que wu shan (2007) - IMDb Determinants of a firm's ISO 14001 certification: An
The 2007 Chinese film Chu Que Wu Shan , also known by the alternative title Except Wushan , is a poignant Mandarin drama that explores the complexities of emotional connection, artistic aspiration, and love. Directed by Qiang Zhong, the film stands as a delicate exploration of human intimacy and the lingering impact of relationships.
Their chance intersection sparks a deep romantic bond. However, the film moves past standard romance tropes to explore the psychological toll of keeping a relationship hidden. As the initial euphoria fades, the reality of navigating a deeply traditional society takes over. Misunderstandings, career pressures, and the lack of systemic acceptance test their bond to its absolute limits. Cast and Creative Direction
If you want to explore further, let me know if you would like an analysis of , or a closer look at the careers of Diana Pang and Deng Jiajia . Share public link
Because of its non-mainstream themes, Except Wushan did not enjoy a wide, international theatrical rollout, surviving instead through digital preservation and cinephile communities on platforms like and IMDb .
A younger woman whose life becomes intertwined with Liu Yin’s, leading to a lingering and intense love story.