Visiting address
Sveavägen 44, Stockholm
Sveavägen 44, Stockholm
Për disa akte specifike notariale (si deklarata apo prokurë të thjeshta), Konsullata e Shqipërisë apo e Kosovës në Bruksel mund të kryejë funksione notariale për shtetasit e tyre. Procesi i vlefshmërisë: Vula Apostile dhe Legalizimi
Sektori Konsullor i Ambasadës së Republikës së Shqipërisë
He is a psychologist, a detective, and a diplomat. He calms family feuds over a single espresso. He reads between the lines of a property deed to find the ghosts of the past. When the two Albanian brothers start shouting in Gheg dialect, threatening to never speak again, the Noter raises one hand. “Mjaft.” (Enough.) Silence returns.
For official legal documents in Brussels, you typically have two options: visiting the for consular acts or using a Belgian Notary with the help of a sworn Albanian translator . 1. Albanian Consular Services (Brussels) Noter Shqiptar Ne Bruksel
(an Albanian notary practicing in Brussels), or are you writing an academic paper
Komuniteti shqiptar në Belgjikë është mjaft aktiv në aspektin ekonomik dhe familjar. Kjo sjell një kërkesë të lartë për disa shërbime specifike noteriale:
Në veçanti, për çështje që lidhen me Shqipërinë – si shitblerja e një prone në Tiranë, hapja e një llogarie bankare në Shqipëri, apo përfaqësimi ligjor në Shqipëri – shërbimi noterial i ambasadës është zgjidhja më e përshtatshme. Dokumentet e lëshuara nga ambasada kanë të njëjtën vlefshmëri si ato të një noteri në Shqipëri. Për disa akte specifike notariale (si deklarata apo
Për të paraqitur një dokument shqiptar (certifikatë lindjeje, martese, diplome) në komunën belge ose në gjykatë, ai duhet të përkthehet nga një përkthyes i betuar pranë gjykatës belge. Një "noter shqiptar" informal shpesh bashkëpunon me përkthyes të tillë për të siguruar që përkthimi të jetë i saktë juridikisht.
Highly rated for professional support and clear explanations in Brussels. Olivier & Renaud VERSTRAETE Notary public ClosedAuderghem, Belgium
Gjetja e një noteri që flet gjuhën tuaj amtare është një avantazh i madh kur jetoni jashtë vendit. Për komunitetin shqiptar në Belgjikë, kërkimi për një është shpesh hapi i parë drejt zgjidhjes së shpejtë dhe të saktë të çështjeve ligjore, pronësore dhe familjare. He reads between the lines of a property
Mund të vizitoni faqen zyrtare notaris.be dhe të kërkoni për zyra noteriale në Bruksel, duke pyetur paraprakisht nëse ofrojnë asistencë në gjuhën angleze apo nëse pranojnë përkthyes zyrtarë gjatë nënshkrimit të akteve. Këshilla të rëndësishme përpara se të lini një takim
A ju nevojitet ndihmë për të gjetur të Ambasadës apo keni nevojë për një listë të dokumenteve specifike për një prokurë? Trouver une étude notariale - Notaire.be
Kërkoni një parashikim të kostove ( devis ) përpara se të nënshkruani aktin final.
: All notarial acts in Brussels must be drafted in one of Belgium's national languages (French or Dutch) to be legally binding. Apostilles and Legalization