Used when modifying engine or generator settings in the configuration menu . Spanish Manual Resources
If you can tell me the word "new" appears (e.g., a specific menu or next to a light), I can give you the exact technical translation for that function. Manual del Controlador AC03 Pramac | PDF - Scribd
(Battery Charge Alternator Failure). Sobrevelocidad (Overspeed). Where to Download the PDF Used when modifying engine or generator settings in
: Protección contra fallas a tierra. Provides safety for the generator components. : Grupo electrógeno (the generator unit itself). Common Screen Indicators
Monitoreo de voltaje, corriente, frecuencia, horas de motor, presión de aceite y temperatura. Sobrevelocidad (Overspeed)
It’s too wordy and mixes an action (“find pdf”), a language request (“que significa”), and a version specifier (“new”). Better to split into:
Auto: The controller waits for a signal from an ATS (Automatic Transfer Switch) to start during a power outage. : Grupo electrógeno (the generator unit itself)
Triángulos de advertencia (amarillo = aviso, rojo = fallo grave). B. Botones de Operación OFF/Reset: Detiene el generador y resetea las alarmas.