الفوز بـ عام 1995 (منها أفضل فيلم، مخرج، سيناريو، وممثل لكارميلو غوميز).
📺 مشاهدة فيلم Dias Contados 1994 مترجم اون لاين
For Arabic‑speaking audiences, the film can be watched online via platforms such as Prime Video or Movistar Plus+. While few streaming services offer native Arabic subtitles, you can easily from subtitle databases. fylm Dias contados 1994 mtrjm awn layn - fasl alany
Carmelo Gómez, Ruth Gabriel, Javier Bardem, Karra Elejalde
تتغير وتيرة الأحداث تمامًا عندما يلتقي أنطونيو بـ (روت غابرييل)، وهي فتاة ليل شابة ومدمنة هيروين. تنشأ بينهما علاقة عاطفية معقدة وجارفة تبدأ في تشتيت أنطونيو عن مهمته الأساسية وتدخله في دوامة من المشاكل الشخصية المرتبطة بعالم الجريمة السفلي، رفقة شخصيات هامشية مثل المدمن ليساردو (خافيير بارديم). الفيلم لا يركز على السياسة بقدر ما يركز على العلاقات الإنسانية المأساوية لأشخاص يعيشون بلا مستقبل. طاقم العمل وأبرز النجوم Carmelo Gómez, Ruth Gabriel, Javier Bardem, Karra Elejalde
| Character | Actor/Actress | | :--- | :--- | | Antonio (the ETA terrorist) | | | Charo (the young drug addict) | Ruth Gabriel | | Lisardo (Antonio's violent cellmate) | Javier Bardem | | Charo's sister | Candela Peña | | Rafa (another cellmate) | Karra Elejalde | | Lola | Elvira Mínguez | | Antonio | Pepón Nieto |
ملخص قصير تدور أحداث الفيلم في مجتمع يعاني من تدهور أمني وانتشار العنف، حيث يتقاطع مصير مجموعة من الشخصيات المرتبطة بعالم الجريمة والعقاب. تتابع القصة رحلة بطل مركزي (أو أكثر من شخصية رئيسية) وهو يكافح للتصالح مع ماضيه، ويواجه اختيارات أخلاقية صعبة تؤدي إلى مواجهات عنيفة ونهايات مأساوية أو مصيرية. الحبكات الجانبية تكشف التوتر بين الشرف والانتقام، وبين الرغبة في الخلاص والقيود الاجتماعية والسياسية. you can easily from subtitle databases.
Unpacking the Themes of Identity and Community in "Dias Contados"
Ver Días contados hoy en día es también un ejercicio de nostalgia actoral. Es la oportunidad de ver a un jovencísimo desplegar el talento magnético que años más tarde lo llevaría a ganar un Óscar. La química destructiva entre Carmelo Gómez y Ruth Gabriel eleva la tensión de la cinta en cada escena compartida, apoyados por secundarios de lujo como Karra Elejalde y Candela Peña.
: يقع أنطونيو في حب شارو، ويبدأ في التشكيك في الأيديولوجيا السياسية التي أمضى حياته يدافع عنها، ليجد نفسه ممزقاً بين ولائه لمنظمته ورغبته في بدء حياة جديدة بعيداً عن الدمار والموت. طاقم العمل والأداء التمثيلي