If you have limited hard drive space, do not install the Japanese pack. It is the largest due to higher bitrate voice files.
german (Note: Only fully compatible with the specific censored German Edition) 🔄 Mixing English Voiceover with Local Subtitles
The -P pack must include .pck audio banks (found in sound subfolders). A full audio pack is roughly 4-6 GB. Text-only packs are 50 MB.
This language pack effectively solves a major criticism of the original PC release: the lack of an in-game menu to swap between audio and subtitle languages. It is particularly valuable for players who own region-locked versions—such as the German edition, which is often restricted to German audio and text due to regional censorship—or those who prefer original English voices with localized subtitles. Key Features & Performance Comprehensive Support Wolfenstein II The New Colossus Language Pack-P...
German players face a unique dilemma: they often have to choose between the fully uncensored international version (which is in English) and the poorly censored German version (which has German text/audio). The community has created a perfect solution for this specific scenario.
Open the dropdown menu, select your choice, and click OK to trigger the update.
Applying these language packs is generally straightforward, but the exact steps vary depending on the pack and your game version. If you have limited hard drive space, do
Advanced Customization: Mixing English Audio with Localized Subtitles
Whether you want to change .
Close the window. Steam will automatically download the necessary localized audio and subtitle files. A full audio pack is roughly 4-6 GB
The or issue you encounter when trying to change files.
English, French, Italian, Spanish (Europe and Latin America), Brazilian Portuguese, Russian, Japanese, and German. Text Only: Polish, Traditional Chinese, and Simplified Chinese. Bethesda Support Managing Language Packs on PC
: Polish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech (via fan patch), and Hungarian. How to Change Languages on Official Platforms