Al Espa%c3%b1ol — Lista De Verbos Irregulares Traducidos
| Infinitive (Infinitivo) | Past Simple (Pasado Simple) | Past Participle (Participio Pasado) | Spanish Meaning (Traducción) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | arose | arisen | surgir, levantarse | | awake | awoke | awoken | despertarse | | be | was / were | been | ser o estar | | bear | bore | born / borne | soportar, dar a luz | | beat | beat | beaten | golpear, vencer | | become | became | become | convertirse en, llegar a ser | | begin | began | begun | empezar, comenzar | | bend | bent | bent | doblar, torcer | | bet | bet | bet | apostar | | bite | bit | bitten | morder | | bleed | bled | bled | sangrar | | blow | blew | blown | soplar | | break | broke | broken | romper, quebrar | | bring | brought | brought | traer, llevar | | build | built | built | construir, edificar | | burn | burnt / burned | burnt / burned | quemar, arder | | burst | burst | burst | reventar, estallar | | buy | bought | bought | comprar | | can | could | could (no usado) | poder | | catch | caught | caught | atrapar, coger | | choose | chose | chosen | elegir, escoger | | cling | clung | clung | agarrarse, aferrarse | | come | came | come | venir | | cost | cost | cost | costar | | creep | crept | crept | arrastrarse, moverse sigilosamente | | cut | cut | cut | cortar, recortar | | deal | dealt | dealt | tratar, repartir | | dig | dug | dug | cavar, excavar | | do | did | done | hacer | | draw | drew | drawn | dibujar, trazar | | dream | dreamt / dreamed | dreamt / dreamed | soñar | | drink | drank | drunk | beber, tomar | | drive | drove | driven | conducir, manejar | | eat | ate | eaten | comer | | fall | fell | fallen | caer, caerse | | feed | fed | fed | alimentar, dar de comer | | feel | felt | felt | sentir, sentirse | | fight | fought | fought | pelear, luchar | | find | found | found | encontrar, hallar | | flee | fled | fled | huir, escapar | | fly | flew | flown | volar | | forbid | forbade | forbidden | prohibir | | forget | forgot | forgotten | olvidar | | forgive | forgave | forgiven | perdonar | | freeze | froze | frozen | congelar, helar | | get | got | got / gotten | obtener, conseguir | | give | gave | given | dar | | go | went | gone | ir, marcharse | | grow | grew | grown | crecer, cultivar | | hang | hung | hung | colgar | | have | had | had | tener, haber | | hear | heard | heard | oír, escuchar | | hide | hid | hidden | esconder, ocultar | | hit | hit | hit | golpear, chocar | | hold | held | held | sostener, agarrar, celebrar | | hurt | hurt | hurt | herir, doler, lastimar | | keep | kept | kept | guardar, mantener, conservar | | kneel | knelt | knelt | arrodillarse | | know | knew | known | saber, conocer | | lay | laid | laid | poner, colocar | | lead | led | led | liderar, conducir, guiar | | learn | learnt / learned | learnt / learned | aprender | | leave | left | left | dejar, irse, marcharse | | lend | lent | lent | prestar | | let | let | let | permitir, dejar | | lie (to rest) | lay | lain | echarse, acostarse, yacer | | light | lit / lighted | lit / lighted | encender, iluminar | | lose | lost | lost | perder, extraviar | | make | made | made | hacer, fabricar | | mean | meant | meant | significar, querer decir | | meet | met | met | conocer (a alguien), quedar, encontrarse | | pay | paid | paid | pagar | | put | put | put | poner, colocar | | read | read | read | leer | | ride | rode | ridden | montar (en bicicleta, caballo) | | ring | rang | rung | llamar (por teléfono), sonar | | rise | rose | risen | elevarse, levantarse, subir | | run | ran | run | correr | | say | said | said | decir | | see | saw | seen | ver | | seek | sought | sought | buscar, solicitar | | sell | sold | sold | vender | | send | sent | sent | enviar, mandar | | set | set | set | establecer, fijar, poner | | sew | sewed | sewn / sewed | coser | | shake | shook | shaken | agitar, sacudir | | shine | shone | shone | brillar, relucir | | shoot | shot | shot | disparar, tirar, filmar | | show | showed | shown / showed | mostrar, enseñar | | shrink | shrank | shrunk | encoger, reducirse | | shut | shut | shut | cerrar | | sing | sang | sung | cantar | | sink | sank | sunk | hundir(se) | | sit | sat | sat | sentarse | | sleep | slept | slept | dormir | | slide | slid | slid | deslizar(se) | | speak | spoke | spoken | hablar | | spend | spent | spent | gastar, pasar (tiempo) | | stand | stood | stood | estar de pie, levantarse | | steal | stole | stolen | robar, hurtar | | stick | stuck | stuck | pegar, atascar(se) | | sting | stung | stung | picar (insecto) | | strike | struck | struck / stricken | golpear, huelga | | swear | swore | sworn | jurar, maldecir | | sweep | swept | swept | barrer | | swim | swam | swum | nadar | | take | took | taken | tomar, coger, llevar | | teach | taught | taught | enseñar | | tear | tore | torn | romper, rasgar | | tell | told | told | decir, contar | | think | thought | thought | pensar, creer | | throw | threw | thrown | lanzar, tirar | | understand | understood | understood | entender, comprender | | wake | woke | woken | despertar(se) | | wear | wore | worn | usar, llevar puesto | | win | won | won | ganar, vencer | | write | wrote | written | escribir |
Aprender verbos aislados es más difícil. Intenta aprenderlos dentro de frases o historias cortas. Por ejemplo, en lugar de memorizar "fly - flew - flown", recuerda "The bird flew away" (El pájaro voló lejos). Ver series, leer libros y escuchar música en inglés te expondrá a estos verbos de forma natural.
Escribe el infinitivo en un lado y las otras dos formas con su significado en el otro. Puedes usar aplicaciones como Anki o Quizlet. Te proponemos un pequeño juego de prueba de tu conocimiento:
| Infinitivo | Pasado | Participio | Traducción | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | built | built | Construir | | To lend | lent | lent | Prestar (dinero/objetos) | | To send | sent | sent | Enviar / Mandar | | To spend | spent | spent | Gastar (dinero/tiempo) | | To bend | bent | bent | Doblar / Inclinar | | To feel | felt | felt | Sentir | | To keep | kept | kept | Guardar / Mantener | | To sleep | slept | slept | Dormir | | To sweep | swept | swept | Barrer | | To weep | wept | wept | Llorar | | To meet | met | met | Conocer / Encontrarse | | To lead | led | led | Liderar / Guiar | lista de verbos irregulares traducidos al espa%C3%B1ol
La lista de verbos irregulares traducidos al español es una herramienta indispensable en tu viaje hacia la fluidez en inglés. Aunque aprenderlos requiere un esfuerzo inicial, es un paso que te acercará a un dominio mucho más sólido y natural del idioma.
provides a clear list including the base form, past tense, past participle, and Spanish translation. Most Common Verbs with Phonetics Inglés para Españoles list
| Infinitivo | Pasado | Participio | Traducción | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | cut | cut | Cortar | | To put | put | put | Poner / Colocar | | To let | let | let | Dejar / Permitir | | To set | set | set | Establecer / Colocar | | To cost | cost | cost | Costar | | To hurt | hurt | hurt | Herir / Doler | | To shut | shut | shut | Cerrar | | To read | read (pronunciado "red") | read (pronunciado "red") | Leer | | Infinitive (Infinitivo) | Past Simple (Pasado Simple)
If you are looking for more structured learning materials or physical charts, these are popular options: 107 English Irregular Verbs Cheatsheet : An editable Google Sheets template available from Etsy - Seller for around
| Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado | Traducción | |------------|---------------|-------------------|-------------| | bend | bent | bent | doblar / curvar | | bring | brought | brought | traer / llevar | | build | built | built | construir | | buy | bought | bought | comprar | | catch | caught | caught | atrapar / coger | | dig | dug | dug | cavar | | feel | felt | felt | sentir | | fight | fought | fought | luchar | | find | found | found | encontrar | | get | got | got / gotten | obtener / conseguir | | have | had | had | tener | | hear | heard | heard | oír | | keep | kept | kept | guardar / mantener | | lay | laid | laid | poner / colocar | | lead | led | led | liderar / conducir | | leave | left | left | dejar / salir | | lend | lent | lent | prestar | | lose | lost | lost | perder | | make | made | made | hacer / fabricar | | mean | meant | meant | significar | | meet | met | met | conocer / encontrarse | | pay | paid | paid | pagar | | say | said | said | decir | | sell | sold | sold | vender | | send | sent | sent | enviar | | shine | shone | shone | brillar | | shoot | shot | shot | disparar | | sit | sat | sat | sentarse | | sleep | slept | slept | dormir | | spend | spent | spent | gastar / pasar (tiempo) | | stand | stood | stood | estar de pie / soportar | | teach | taught | taught | enseñar | | tell | told | told | contar / decir | | think | thought | thought | pensar | | understand | understood | understood | entender | | win | won | won | ganar |
Aprende los verbos que suenan parecido (ej: sing-sang-sung ). Ver series, leer libros y escuchar música en
This report covers the most essential irregular English verbs with their Spanish translations and principal forms. Unlike regular verbs that follow the standard "-ed" ending, irregular verbs change their spelling in the past simple and past participle English Connection Top 40 Most Common Irregular Verbs
| Forma | Ejemplo | Traducción | |-------|---------|-------------| | | I get good grades. | Obtengo buenas notas. | | Pasado (got) | She got a present. | Ella recibió un regalo. | | Participio (got/gotten) | He has gotten better. | Ha mejorado. |